Hoy
Marilena Ferioli Basso

Traducción: P@ulo Monti
Revisión : Betsy Calixto


El cantar
Del gallo
Descubre las ventanas
Del día.
Nadie ve
Lo que veo yo.
Haz
Lo que hago yo.
Siente
Lo que siento yo
Porque - soy yo!
Hoy estoy diferente,
Radiante en el exterior,
Feliz al interior.
Eso he conseguido yo
Porque he escrito
Las penas y dolores
Donde el viento y el perdón
Se encargan de borrar,
De doblar, todos los
Tristes recuerdos.
Desde que apareciste
y entraste en mi vida,
Me hiciste suspirar,
El sol se escondió,
Con verguenza,
Al ver
Tan grande felicidad!
No tuve dudas,
Busqué en el cielo
una estrella brillante,
A testimoniar
Este lindo romance.
Pero que alegría!
Encontré la luna,
La cual, de golpe, me ha acogido,
Y desde acá a mirar,
Si no me engaño yo,
Te amo perdidamente ya...
Has conquistado
Un quebrado corazón,
Que uno y otros critican
Y muchos poco creen en él.
Quizás sea que
En la tercera edad
No hay el derecho
De amar y ser felíz?
Hasta parece que es
Prohibido sonreir,
La risa se suelta, sin pensar,
Un mirar de reojo
Como si fuera furtivamente
Delante tantos
Tabús y preconcebidos.
Mí voluntad
En este momento
Es de grabar este amor
En una gran piedra,
En forma de un corazón,
Donde viento alguno,
En todo el mundo,
Podrá siquiera doblarlo!