OGGI

Marilena Basso

(Tradução de Leslie Barvin)


La canzone
Del gallo
Apre le tende
Del giorno.
Nessuno vede
Quello che io vedo.
Nessuno fa
Quello che faccio io.
Sente
Quello che sento
Perché - sono io!
Oggi io sono diverso,
Radiante nell'esteriore,
Felice nell'interno.
Questo io ho trovato
Perché scrissi
Crepacuori ed i dolori
Dove il vento ed il perdono
Si mettono di spegnere,
Di piegare,tutte le
Ricordi tristi.
Dal momento
Quando mi apparve
E entrò nella mia vita,
Mi fece sospirare,
Il sole nascose,
Vergognoso,
Di testimoniare
Grande felicità!
Io non avevo dubbi,
Io cercai nel cielo
Una stella brillante,
Per essere testimone
Di questo bel romanzo.
Ma, che gioia!
Io ho trovato la luna,
Che mi ha accolto cordialmente,
E di qui per guardare,
Se io non commetto un errore,
Io già L'amo pazzamente...
Conquistò
Un cuore indebolito,
Che molti criticano
E pochi credono.
Sarà che
Nella terza età
Non c'è il diritto
Di amare ed essere felice?
Finché sembra che è
Proibito sorridere,
Ridere né pensare,
Un strizzare di gli occhi,
Solamente se va in " sordina "...
Così davanti di molti
Tabù e preconcetto
La volontà che io sento
A questo punto
È di inserire questo amore
In una pietra enorme,
In forma di cuore,
Dove nessuno vento,
In tutto il mondo,
Sarà almeno capace
Di piegarlo!